2009年5月1日 星期五

2009字體、圖像與傳達設計國際研討會心得感想

此次的國際研討會是以字體、圖像與傳達設計為主,邀請了三位國際知名設計師前來演講,首先是日本設計師:杉崎真之助,他的演講主題為「柔軟的文字編排」;接著是香港設計師:區德誠演講「都市中的文字」;最後,旅美台灣設計師:李根在演講「字體與圖像─個人作與現代設計風潮」,以上這三位設計師分別擁有不同國家文化的背景,因此所傳達的內容與見解也有所不同,日本的設計師作品較為嚴謹、具有秩序的感覺,香港設計師的作品較具多元、多樣性,而旅美的台灣設計師作品則具有傳統與現代融合交織的感覺,三者各有其特色,相信有一部分是因為各自不同的文化、背景與經歷的交融所形成。


一、日本設計師杉崎真之助─「柔軟的文字編排」:

杉崎真之助提到日本的文字是經由漢字簡化成假名,其中漢字屬於方形、整齊的結構,是表意的文字,而假名則是筆劃較少、留白空間較多且是表因的文字,有強弱、濃淡的感覺,兩者是具有差異的,而寬鬆的日文字若經過字裡行間的調整之後,看起來較為整齊且較好閱讀,此編排對日本設計有著重大的影響。
而我覺得在台灣很少人會對字裡行間去鑽牛角尖,因此,往往都只是打上文字之後就算是完成作品設計,卻忽略編排與調整的重要性,導致整體看己來較不協調,字體虛空間的範圍也不易閱讀,但是日本人則重視文字編排的細節,稍微的調整會有不同的效果,看起來也較為舒適,若能在設計的同時留意每一個小細節,這也許是我們應該學習的地方。




杉崎真之助也提到當文字重疊之後,原本的意義就會消失,我覺得此說法相當適切,因為當文字單獨存在時,較容易閱讀也較為單存,但是,若經過編排、設計或色彩調整,字體因為經過重複重疊、放大縮小之後,就喪失了原有的意義,我們視覺所看到的會是圖像形狀的特徵表現,對於文字所要傳達的意義,則不會在第一時間停留在視覺記憶裡,就如同上面這張圖一樣,我會先看到粉紅色的一堆文字吸引了我的焦點,然後再看到有背後有另外一層菱形的文字構成,接著才會看文字內容,所以若是依照吸引我個人的視覺焦點順序則是:「色彩→形狀→文字」,由此看來,文字若只是做為文字使用是不夠吸引的,可藉由色彩及圖形的運用來作為輔助,使之發展成為一個視覺重點而形成特色。


最後,日本設計師給我們看的圖片相當的多,其他有一些設計案例以及展覽會場的表現都相當有趣,並提醒設計最重要的是情報整理以及如何給人印象,最後還強調設計是發現的概念,以提供我們做為參考,關於情報整理我覺得平時就要不停地接受新知,做筆記做分析做整理做蒐集等等,而且生活經驗要充足,好的設計往往來自於生活中最微小的細節,等待我們去體驗去發現,再運用方法與技巧使人留下美好的印象,增廣自己的能力範圍,隨時為自己做好充分準備。



二、香港設計師區德誠─「都市中的文字」:

區德誠提到設計師如何看這個世界是很重要的,要建構視覺觀察力,原本平凡無奇的東西經過轉換之後就會有不同的發現,也舉了許多例子與我們分享,例如像是兩件吊在戶外的褲子,換個角度觀看就會像是「M」的文字,相當有趣,還有若是把聲色場所霓虹燈上招牌的文字抹除,光看外觀的感覺,大致上就能分辨這是屬於什麼性質的場所,看來文字只是輔助的效果,這則是由生活經驗得來的,換個角度看待身邊事物,每天都會有不同的驚喜和發現。




上面這張圖片是一個經過歲月摧殘的生鏽貨櫃外觀,截取其中的一小部分,像是中國的山水畫,一個不起眼的東西因此賦予了新的價值。其實,此張海報設計的主題是以南亞海嘯為主,說明了海嘯摧殘了南亞,但是希望用另外一個角度去想,也許能夠和此貨櫃經轉化成山水畫的關係一樣,南亞也賦予了新的價值意義。
我覺得此圖雖然只是一張平凡的圖片,但是經過背後的意義來支撐後,卻成為了一件富有深度內涵的作品,因此,作品擁有一個具有創意的概念是非常重要的,也是最難達成的。



三、旅美台灣設計師─李根在:字體與圖像─個人作與現代設計風潮

李根在提到解讀符號是有文化性的,不同的文化意義會使人無法了解設計的目的,因此,設計的內容是必須透過社會文化的了解,加上廣泛的知識,讓設計看起來是具有內容的,然而,設計有很多養份是從別的地方而來,有可能是親身體驗,而非年鑑,因此我覺得有時候親身體驗往往會勝過於紙上談兵。




這是李根在將Milton Glaser的I love NY 轉化成系列並展覽,將love移除並拿給許多路人塗鴉填補對NY的看法,每個人創作的看法結果都不相同,他將此做為一個展覽呈現,上圖是以刮刮樂的方式刮出每一個I?NY的答案,只是我個人覺得這展覽只算是蒐集的一部分而已,而個人的創作或設計成份較為不足,這樣的展覽較看不到個人設計特色的感覺,好像只是將蒐集來的資料做一個完整的展覽呈現,所擁有的設計師個人價值較沒那麼大。




另外,這是制定好的一個格式元素,讓不同的學生分別做出字體設計,可以發現每一個學生所設計的字體都不一樣,絕對不會有重複的,相當有趣,這應該也算是一種實驗性的創作,只是這種格式應該只有適合運用於英文字母上,若運用於中文字體的話,筆劃越多的字體就會越來越大,原則上是比較不適合的。






沒有留言: